Discordia

Troy regresa a casa creyendo que William se ha quedado a vivir para siempre con Jordan Grant y que ahora es el cantante de los Red Devils. Se lleva una buena sorpresa cuando ve que William regresa también pocos minutos después que él, poniéndole en la difícil tesitura de tener que contarle que le ha sido infiel.
La noticia es como un jarro de agua fría para William, que sin embargo, una vez pasada la primera impresión, intenta pelear por su pareja. Pero Troy es esquivo y le huye. No sabe qué le duele más, si el hecho de que William le haya sido infiel con Jordan, o el hecho de que le echara de su propio grupo.
Por su parte, Jordan no se queda inactivo. El inesperado regreso de Troy le ha estropeado todos los planes, y emprende la tarea de hundirlo con más ahínco que antes. Llegará a recurrir a uno de sus propios técnicos de sonido para sabotear el concierto de los Dragon Riders. Esto tendrá consecuencias terribles para la relación entre Troy y William…
¿Conseguirá el amor que se tienen vencer a las dudas y al orgullo herido? ¿O acabará yéndose cada uno por su lado? ¿Podrá la pareja reavivar las ascuas de lo que fue? ¿O vencerá el Diablo?